2018年最後の営業となりました。

今年一年、皆さまとのステキなたくさんの出会いをありがとうございました。来年は初商い1月2日9時30分より、営業スタートいたします。皆さまとまたお目にかかれることを楽しみにしております。

ラストは、感謝を込めて「2018 final chapter !」をお届けいたします。

D-Eye Kagoshima店で今年大変お世話になりました、鹿児島作家さん４人のご紹介で締めくくりたいと思います。

イラストレーター

江夏　潤一 JUNICHI KOKA　

雑誌（＆Premium/京都さんぽ部、Fine、リンネル）冊子（Beams、fennica、aelde）広告（キリンビール）などでご活躍中の江夏潤一さん。D-Eye Kagoshimaエスカレーター下り側のショーウィンドに2018年バージョンを作成していただきました。江夏さんには2018年当店年賀状をはじめ、お年賀クロス、ショッピングバックも江夏さんらしいステキなイラストを描いてくださいました。お客さまをはじめ、私たちスタッフも江夏さんのイラストを拝見するたびに微笑ましく素敵な作品をご提供していただきました。

ディスプレイ

工房沙弥糸 SAMIKO

衣服や小物などをご自分で制作し、ギャラリーやショップで個展なども時々されていらっしゃいます。

今年も2019年お正月用の飾り付けを手掛けてくださり、店内が一気に華やかになりました。元号が変わる2019年、実りある豊かな一年になるようにと願いを込めて作っていただきました。いつも私スタッフは、SAMIKOさんからたくさんの愛をいただいております。

熊本姉妹店　中原眼鏡店　什器デザイナー

中村圭吾 KEIGO NAKAMURA

11月にリニュアルオープンしました、熊本姉妹店中原眼鏡店の什器デザインをプロデュースしていただきました。福岡大川の老舗家具メーカーである鏡木工さんに桐箪笥の技術を採用、ぬくもりのなかに上品さを兼ね備えた什器です。その他にも飾り棚や家具などシンプルでとても美しい什器をプロデュースしていただきました。来年から、鹿児島の拠点を東京に移されこれから更にご活躍していかれると思います。

熊本姉妹店　中原眼鏡店　鏡デザイナー

西田麗美　REIMI NISHIDA

熊本姉妹店中原眼鏡店の鏡をデザイン作成していただきました。ステンドグラスの技法を用いて作られ、シンメトリックな美しさを持つ鏡です。これからまた何十年と時を重ねていき、そしてお客さまが鏡を覗きこむときに幸せな気持ちになっていただけるよう、そしてまた鏡を覗きたくなるようなREIMIさんの鏡。念願だったREMIさんの鏡は私たちスタッフとてもお気に入りです。

今年一年大変お世話になりました、ありがとうございました。これからの皆さまのご活躍をスタッフ一同心よりお祈り申し上げます。

皆さんから私たちスタッフも刺激を受け、そしてお客さまに感動をお届けすることができたと思います！

そして皆さん、メガネがとてもお似合いで！笑。

D-Eye Kagoshimaに関わってくださっている全ての皆さまに支えられ、無事にこの一年営業をすることができました。心より感謝を申し上げます。

元号が変わる2019年、皆さまにとって実り豊かな一年が訪れる事をお祈りいたします。それでは良いお年をお迎えくださいませ。

2018年12月31日
D-Eye Kagoshimaスタッフ一同

2019年初売りは1月2日（水）9時30分～

新春「999，9　新作コレクションフェア」

 2019.1.2（水）～1.14（水）

初商い1月2日と3日は店内大変込み合いますので、お時間に少しだけ余裕をもってご来店いただけると幸いです。なお、年末年始により商品やレンズの発送に変動が生じておりますので、いつもよりお渡しにお時間を頂戴することがございます。ご理解のほどよろしくお願いいたします。

【年末年始営業時間のお知らせ】

12月31日大晦日　10時～18時

1月1日元旦　店休日

1月2日初商　9時30分～20時

1月3日通常営業　10時～20時

商品やフェアのお問い合わせはこちらから

D-Eye Kagoshima (ディーアイカゴシマ)
鹿児島市呉服町6-5マルヤガーデンズ4F
(TEL)099-248-8889
(OPEN)10:00～20:00　

鹿児島でメガネ、サングラスなら
D-Eye Kagoshima（ディーアイ鹿児島）
マルヤガーデンズ４Ｆへ是非ご来店ください。