こんにちは！ニシイケです！

D-Eye Kagoshima | August

2021SUMMER SUNGLASSES COLLECTION

8.6 fri – 8.31 tue　

只今、D-Eye kagoshimaでは 8/31までの間、”2021サマーサングラスコレクション”を開催中。

ランニングやキャンプなどのレジャーにオススメのEyevol・OAKLEYなどのスポーツ系のサングラスから、夏の爽やかなファッションと合わせたいEYEYVAN・BJclassic collectionなどのカジュアルサングラスまで多数取り揃えておりますので、是非この貴重な機会にお立ち寄りくださいませ！

今回は数あるサングラスブランドの中で、、、

圧倒的な軽さが魅力のEyevol-アイヴォル‐から何点かピックアップしてご紹介しようと思います。

みなさま Eyevol-アイヴォル- の軽さ・掛け心地ちのよさを体感したことありますか？

体感されたことのないみなさま、、！是非この機会に、、、！

私が接客させていただくなかで、99％の確率で驚きの声をきいております。

その理由として、アイヴォルはわずか23グラムだからなのです！

※メガネの平均的な重さは約35グラムといわれております。

そのため、日常はもちろんアウトドアやスポーツのあらゆる動きの中でも

ストレスを感じることのない軽やかさと装着感。

そんなアイヴォルからオススメのサングラスモデルを３つほど。

【上から】

Model：HEATHⅢ

Color：BK-LY-PL-BKPL

Size：53

Price：￥25,300-

Model：CONLONⅢ

Color：MBK-LY-PL-BKPL

Size：51

Price：￥25,300-

Model：BELLO

Color：MDM-LY-PL-BKPL

Size：49

Price：￥25,300-

こちらの３点すべて雑光を取り除きクリアな視界にしてくれる偏光レンズとなっております。

また、テンプルの内側とノーズパッドにはゴムのような素材特性をもつ

樹脂素材を使用している為、耐油性・耐候性に優れているのもうれしいポイント◎

サングラスブランドのイメージが強いアイヴォルですが、メガネフレームもご準備がございます！

今回はクリアフレームで夏らしいものを２つほどチョイス。

【上から】

Model：MANGIN

Color：BC-LG

Size：48

Price：￥22,000-

Model：CAHIER

Color：OL-LG

Size：45

Price：￥22,000-

多数モデルを取り揃えております！

是非この機会に暑い夏を少しでもノンストレスで過ごす準備をしませんか？

スタッフ一同心よりお待ちしております。

D-Eye Kagoshima　NISHIIKE

商品やフェアのお問い合わせはこちらから

《コロナウィルスへの対応について》

マルヤガーデンズ入口と店頭入口２カ所、カウンター２カ所にアルコール洗浄を設置しておりますので入店時に手指の消毒とお客さまのマスク着用のご協力をお願いいたします。またご試着されました商品は一度消毒を行い店頭にお戻しさせていただきます。お客さまならびにスタッフの健康と安全への配慮のため、感染症対策へのご理解・ご協力くださいますようよろしくお願い申し上げます。

マルヤガーデンズの取り組みとお客さまへお願いについて

→マルヤガーデンズHPについてはコチラから

D-Eye Kagoshima (ディーアイカゴシマ)
鹿児島市呉服町6-5マルヤガーデンズ4F

Google Maps 

(TEL)099-248-8889
(OPEN)10:00～20:00　

鹿児島でメガネ、サングラスなら
D-Eye Kagoshima（ディーアイ鹿児島）
マルヤガーデンズ４Ｆへ是非ご来店ください。

D-Eye　Kagoshima  Guest #238

「Eyevol BELLO× Mさま 」

本日はカジュアルなファッションに薄めのカラーレンズがお似合いのMさまのご紹介です！

ずっとサングラスをお探しだったMさま。

何度かご試着されて、カジュアルなファッションにマッチするこちらのフレームをセレクトいただきました！

Brand : Eyevol

Model : BELLO

Color : DM-DG.DK-GRY

Size : 49□22-132

セレクトいただきましたのは小顔の方にオススメのBELLO。細身のボストンフレームはスッキリとした印象でお掛けいただけます。テンプルの内側にはシリコンラバーでお顔を包み込み、フィット感抜群・また約23gと軽量ですので、アクティブなスポーツシーンとの相性も◎

今回はさらに見え方も快適に、TALEXレンズの“PEACEGREY（ピースグレー）”　でお作りいただきました！

50％ほどの濃さは室内でも屋外でもお掛けいただける濃すぎず薄すぎず程よい濃さのカラー。

目元は透けて見えますので、ファッション用サングラスとしてオススメのカラーです。

直射日光はもちろん普段私たちの目を眩しく感じさせる雑光をやわらげて、目に心地よい光だけを届けてくれます。

今回お度数も調整し、「良く見えます！」とお声をいただきました☆
ヘアスタイルとスポーティな雰囲気のフレームがマッチして、素敵にお掛けいただいております！！

Mさま、急な撮影にも快くご協力いただきまして誠にありがとうございました。

日差しも強くなるこれからの季節にぜひさまざまなシーンでお使いいただき、夏のレジャーやスポーツもお楽しみくださいませ！

D-Eye Kagoshima　IWAO

《コロナウィルスへの対応について》

マルヤガーデンズ入口と店頭入口２カ所、カウンター２カ所にアルコール洗浄を設置しておりますので入店時に手指の消毒とお客さまのマスク着用のご協力をお願いいたします。またご試着されました商品は一度消毒を行い店頭にお戻しさせていただきます。お客さまならびにスタッフの健康と安全への配慮のため、感染症対策へのご理解・ご協力くださいますようよろしくお願い申し上げます。

マルヤガーデンズの取り組みとお客さまへお願いについて

→マルヤガーデンズHPについてはコチラから

D-Eye Kagoshima (ディーアイカゴシマ)
鹿児島市呉服町6-5マルヤガーデンズ4F

Google Maps 

(TEL)099-248-8889
(OPEN)10:00～20:00　

鹿児島でメガネ、サングラスなら
D-Eye Kagoshima（ディーアイ鹿児島）
マルヤガーデンズ４Ｆへ是非ご来店ください。

「着る眼鏡」をコンセプトに掲げる「EYEVAN」が生んだ ファッション、スポーツ、アウトドアなど様々なライフスタイルシーンをボーダレスに楽しむ人たちの為のアイウエアブランド”Eyevol（アイヴォル）“。

デザインから製造まで全ての工程を「Made in Japan」にこだわり、最新の機械と熟練のハンドメイドを融合することで、デザイン性を高めながら、極めて軽く、壊れにくく、これまでにない最適なフィット感と良好な視界を実現しています。

今回は夏本番を前に、新作モデルを含む人気モデルをボリュームアップしてご用意しております。偏光レンズやコラボモデルも入荷しております。

本日は新作モデルのご紹介です！

新作モデルは従来のデザインとサイジングを見直し、全体的に細身でより掛けやすいデザインに。
適度なグリップ力を発揮してくれるラバーにはブラックが登場し、スポーティ感を抑えてよりシンプルになっております。(偏光レンズモデルはラバーがイエローです。)

Brand : Eyevol

Model : BELLO

Color : PBK-DG

Size : 49□22-132

Price : ￥18,000(+tax)

線をすっきりとさせたボストンシェイプの“BELLO”。

ブラックのラバーでスポーティーな雰囲気を抑えてよりアウトドアはもちろん、タウンユースにも最適なデザインに。

サイズも小さめですので、今までサングラスのサイズが大きすぎるとお悩みの女性や小顔の男性にオススメです！

Brand : Eyevol

Model :  ARCE

Color : MBK－DG

Size : 52-23-142

Price : ￥18,000(+tax)

ベーシックなデザインですっきりとお掛けいただける”ARCE”。

1stシーズンから人気のRYSをベースに、ボリューム感を抑えた顔なじみの良いデザインは幅広いシチュエーションに対応いたします。

サイズ感は中くらいなので、男性女性ともにオススメです。

Brand : Eyevol

Model : NOYLE

Color : DM-DG

Size : 54□23-142

Price : ￥18,000(+tax)

オーセンティックなデザインが人気のHEATHをベースに、天地幅を抑え、丸みのあるレンズシェイプにすることで、よりミニマルな印象に仕上がっている”NOYLE”。

全モデルの中で最もサイズ感が広くゆとりのある掛け心地。お顔の大きい男性にもオススメのモデルです。

ソフトケースはそれぞれのモデルについておりますが、専用ハードケースも別売り\2,500(＋tax)でご用意しております。カラーもホワイト・イエロー・ピンクの3色ご用意しております。

カラビナ付なので、バックや腰から下げて携帯することができ、アクティブなシーンでの持ち運びにも便利です。

D-Eye Kagoshimaは、鹿児島では唯一の Eyevol 正規取扱い店となります。

これまでの機能性に加え、よりすっきりと、掛けやすくなった新作モデル。

ほかにもカラーバリエーション豊富にご用意しております。

是非、店頭で圧倒的な軽さ23ｇのEyevolをご体感くださいませ。

D-Eye Kagoshima　IWAO

商品やフェアのお問い合わせはこちらから

《コロナウィルスへの対応について》

マルヤガーデンズ入口と店頭入口にアルコール洗浄を設置しておりますので入店時に手指の消毒とお客さまのマスク着用のご協力をお願いいたします。またご試着されました商品は一度消毒を行い店頭にお戻しさせていただきます。お客さまにはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

マルヤガーデンズの取り組みとお客さまへお願いについて

→マルヤガーデンズHPについてはコチラから

D-Eye Kagoshima (ディーアイカゴシマ)
鹿児島市呉服町6-5マルヤガーデンズ4F

Google Maps 

(TEL)099-248-8889
(OPEN)10:00～20:00　

鹿児島でメガネ、サングラスなら
D-Eye Kagoshima（ディーアイ鹿児島）
マルヤガーデンズ４Ｆへ是非ご来店ください。

NEW ! FREDRIKSSON

Eyevolの「パフォーマンスライン」からスポーツシーンに特化した1眼レンズタイプのサングラスが登場。
フェイスラインに沿う6カーブ設計のフレームに1眼レンズを搭載することにより、Eyevol製品の中で最も広い視野を確保することが可能となりました。

ハーフリムタイプのデザイン設計は足元の視界を広げ、ゴルフやランニングだけでなく様々なスポーツに幅広く対応。レンズ素材には、軽く強靭で光学性能に優れるナイロンレンズを採用し、眩しさを遮断しながらも裸眼視に近い視界を実現しました。

Brand : Eyevol

Model : FREDRIKSSON 

Color : GRY-WHT-PL-DKGRY

Size : 62

Price : ￥26,000(+tax)

Brand : Eyevol

Model : FREDRIKSSON-S

Color : DM-LY-PL-DKGRY

Size : 58

Price : ￥26,000(+tax)

レンズサイズは62と58の２サイズ展開。偏光レンズを搭載していますので、あらゆるスポーツにオススメです！ノーズが高めのため、レンズが目に近すぎたり、頬骨にあたってしまう方にはストレスを感じさせない構造です。

是非、実際に店頭で掛けてご体感くださいませ。

D-Eye KagoshimaFUKUDA

商品やフェアのお問い合わせはこちらから

D-Eye Kagoshima (ディーアイカゴシマ)
鹿児島市呉服町6-5マルヤガーデンズ4F
(TEL)099-248-8889
(OPEN)10:00～20:00　

鹿児島でメガネ、サングラスなら
D-Eye Kagoshima（ディーアイ鹿児島）
マルヤガーデンズ４Ｆへ是非ご来店ください。

D-Eye Kagoshima ｜POP UP STORE
Eyevol (アイヴォル) 

2020.1.19 ～ start！

3月1日に行われる鹿児島マラソンに向けて最終調整にはいっている方も多いのではないでしょうか。

只今D-Eye Kagoshimaでは、トップアスリートの声を商品開発に生かし進化を続けるサングラスブランドEyevolのフェアを開催中。

今回はEyevolの中でもよりパフォーマンスを上げてくれるスポーツシーンにおススメのNEWモデルを3つご紹介いたします。

どのモデルもフェイスラインに沿った6ベースのフロントカーブ設計により広い視野を保つことが可能となり、ランニングやバイクなどアクティブシーンでの風の巻き込みを防ぎます。カーブによりお掛け心地のフィット感はますます向上しております。

ＯＲＤ

Brand : Eyevol

Model : ORD

Color : OL-LY-DK.GRY

Size : 56□22-141

Price : ￥17,000(+tax)

男性にオススメのこちらのモデル。今回のフェアではＯＬＩＶＥとＢＲＯＷＮの2カラーご覧いただけます。

どちらもクリアカラーで爽やかな印象に。HEATHをベースとしたシャープなデザインは練習時にも気持ちも引き締まりそうですね。

ＷＥＳＴＯＮ

Brand : Eyevol

Model : ＷＥＳＴＯＮ

Color : ＤＭ-LY-DK.GRY

Size : 49□25-133

Price : ￥17,000(+tax)

女性にも掛け易いボリューム感のあるボストンシェイプ。今回はBLACKとDMの2カラーが入荷。

機能性にクラシックなデザインを掛け合わせたミックス感が特徴的なモデルです。

すっきりとしたボストンシェイプはフェイスラインを引き締めてくれます。

ＲＩＧＥＲ

Brand : Eyevol

Model : ＲＥＩＧＥＲ

Color : BK-LY-DK.GRY

Size : 51□24-133

Price : ￥17,000(+tax)

RIGERはRYSをベースとした躍動感のあるデザイン。

スポーティな機能性とボリューム感のあるデザインから生まれるファッション性のバランスに優れたモデルで、男女ともにおススメのサイズ感です。今回はBLACKとDMの2カラー入荷しておます。

太めのウェリントンフレームはスポーティな雰囲気でクールにお掛けいただけます。

Eyevolの通常の機能性に加え、フロントカーブ設計にすることで、より激しいスポーツにも対応できるように機能性をアップさせているので、アクティブなシーンでの相棒として活躍すること間違いなし！

他にも通常はお取り扱いのないモデルも多数ご覧になれるのはフェアならでは。

ぜひこの機会にD-Eye Kagoshimaへお越しくださいませ。

D-Eye Kagoshima　IWAO

商品やフェアのお問い合わせはこちらから

▽只今、D-Eye Kagoshimaではアイウェアスタイリストを募集中！

D-Eye Kagoshima (ディーアイカゴシマ)
鹿児島市呉服町6-5マルヤガーデンズ4F
(TEL)099-248-8889
(OPEN)10:00～20:00　

鹿児島でメガネ、サングラスなら
D-Eye Kagoshima（ディーアイ鹿児島）
マルヤガーデンズ４Ｆへ是非ご来店ください。

D-Eye Kagoshima ｜POP UP STORE
Eyevol (アイヴォル) 

2020.1.19 ～ start！

鹿児島マラソンまで45日。
3月1日開催される鹿児島マラソンまで2ヶ月きりました。参加ランナーの皆様は調整・準備は万端でしょうか？私たちD–Eye Kagoshimaも大会直前まで、ランニングに最適な「Eyevol」を展開しランナーの皆様を応援いたします。

わずか23gの体感できる軽さと心地よさ。トップアスリートの声が商品開発に生かされているサングラスブランドです。マラソン以外のスポーツにも日常のサングラスとしてもオススメ！度付きや調光・偏光レンズへのお入れ替えも可能です。

数に限りがございます！
気になられた方はお早目にお越しくださいませ。

D-Eye Kagoshima　FUKUDA

商品やフェアのお問い合わせはこちらから

D-Eye Kagoshima (ディーアイカゴシマ)
鹿児島市呉服町6-5マルヤガーデンズ4F
(TEL)099-248-8889
(OPEN)10:00～20:00　

鹿児島でメガネ、サングラスなら
D-Eye Kagoshima（ディーアイ鹿児島）
マルヤガーデンズ４Ｆへ是非ご来店ください。

スポーツ・レジャー、街歩きにもオススメ！

当店でも人気のサングラスブランドEyevolより新作が届いておりますので、ご紹介いたします。

新作モデルはフェイスラインに沿った6ベースのフロントカーブ設計。

独自開発された樹脂素材TPEを使用し、適度なグリップ力と23gという軽さにより快適なお掛け心地が特徴ですが、カーブ設計にすることで、より広い視野をキープし、さらにお顔を包むようなフィット感が増しております。また、ランニングやバイクなどアクティブシーンでの風の巻き込みを防いでくれます。

Eyevol”RIGER“

Brand : Eyevol

Model : RIGER

Color : BK-LY

Size : 51□24-133

Price : ￥17,000(+tax)

定番モデルRYSをベースとした躍動感のあるデザイン。

ゆったりとした51サイズで、男性の方にオススメのサイズ感です。

「パフォーマンスライン」のもつ機能性とボリューム感のあるデザインから生まれるファッション性のバランスに優れたモデルとなっております。

Eyevol”WESTON“

Brand : Eyevol

Model : WESTON

Color : BK-LY

Size : 49□25-133

Price : ￥17,000(+tax）

女性にも掛け易いボリューム感のあるボストンシェイプ。

ボリュームが増したラインですが、丸みのあるボストンでスポーティーさの中にも柔らかさがございます。

「パフォーマンスライン」のもつ機能性にクラシックなデザインを掛け合わせたミックス感が特徴的なモデルです。

レジャー用にもファッション用にも兼用できるのが嬉しいEyevol。

カジュアルなお洋服にも合わせやすく、初めてのサングラスとしてもオススメのブランドです。

他にも偏光レンズ搭載のモデルや薄いブルーレンズの入ったモデルなど豊富にご用意ございます。

是非この機会にご来店いただき、お掛け比べくださいませ。

D-Eye Kagoshima　IWAO

商品やフェアのお問い合わせはこちらから

D-Eye Kagoshima (ディーアイカゴシマ)
鹿児島市呉服町6-5マルヤガーデンズ4F

Google Maps 

(TEL)099-248-8889
(OPEN)10:00～20:00　

鹿児島でメガネ、サングラスなら
D-Eye Kagoshima（ディーアイ鹿児島）
マルヤガーデンズ４Ｆへ是非ご来店ください。

D-Eye Kagoshima. 2 ｜February ｜ FAIR

Eyevol (アイヴォル)

Day ： 2019.2.1（Fri）－2.28（Thu）

先日より開催しているEyevol（アイヴォル）フェア。この機に、メーカーで欠品続きだったモデルが入荷致しました。

Brand : Eyevol

Model : SCHARFMAN

Color : MNV-LY

Size : 46□24-124

Price : ￥18,000(+tax)

SCHARFMANは小ぶりなサイズなので、小顔の男性や女性にオススメ。フルリムタイプのモデルとは違い、スッキリとした印象で掛けていただけます。

人体に影響の少ないTPE（スチレン系熱可塑性エラストマー）素材を使ったテンプル裏のラバーコーティングはフィット感を高めるだけでなく、イエローカラーでファッションポイントも作っています。

Brand : Eyevol

Model : BERNSTEIN

Color : BK-LY

Size : 49□24-133

Price : ￥18,000(+tax)

SCHARFMANより大きめなBERNSTEINは男性でもゆとりを持って掛けられる１本。

智の部分を上げる事で、少しシャープな印象に仕上げたBERNSTEINは男性のフェイスラインに合うデザインとなっています。SCHARFMAN同様、下にフレームがないので、ゴルフなど地面を見る事が多いスポーツなどでは視界の邪魔にならず◎

重量約23ｇの掛け心地に、高品質な「CR-39」レンズを搭載。裏面マルチコートを施してあるので、レンズ面で起こる余計な反射を抑え快適な見え方が持続します。

今回は先にご紹介したカラー以外にもべっ甲柄も今回ご用意。ただし、数は限られていますので、お早目に。

D-Eye Kagoshima　ORIKONO

商品やフェアのお問い合わせはこちらから

D-Eye Kagoshima (ディーアイカゴシマ)
鹿児島市呉服町6-5マルヤガーデンズ4F
(TEL)099-248-8889
(OPEN)10:00～20:00　

鹿児島でメガネ、サングラスなら
D-Eye Kagoshima（ディーアイ鹿児島）
マルヤガーデンズ４Ｆへ是非ご来店ください。

D-Eye Kagoshima. 2 ｜February ｜ FAIR

Eyevol (アイヴォル)

Day ： 2019.2.1（Fri）－2.28（Thu）

只今D-Eye Kagoshimaでは初！Eyevolフェアを開催中。

フルラインナップ70本商品が勢揃いしております！是非この機会にお越しくださいませ。

今日はスタッフみんなで若かりし頃のバレンタインデー思い出話で盛り上がりました！

靴箱にチョコが入っていたことはなかった。

仲介役でチョコを〇〇くんに渡して欲しいとお願いされた。

バレンタインデーに告白は無かった。

机の中に手を入れてチョコが入っていないか確認していた。

2月14日はとにかくソワソワしていた。

などなど、聞いていて切ない話ばかり！笑

2/14はバレンタインデー★

マルヤガーデンズ４階フロアのショップではとても美味しそうなチョコをご用意しております。

チョコギフトとご一緒に“Eyevol”サングラスはいかがでしょうか。

Bland : Eyevol

Model :BERNSTEIN

Color : MNV-LY

Price : ￥18,000(+tax)

お隣のショップ

「Patio」

People Tree バレンタインフェア　2/14まで

バレンタイン企画としてフェアトレード専門ブランドピープルツリーのチョコレートを中心に、コーヒーや紅茶など美味しくて優しい気持ちになれるフェアトレードフードを販売しております。なお、Patioがお勧めする雑貨をからめ、楽しんで選んでいただけるよう、見応えのある内容です。

Bland : Eyevol

Model :CONLONⅡ

Color : MDM-LY

Price : ￥17,000(+tax)

お隣のお隣のショップ

「D&DEPARTMENT KAGOSHIMA by MARUYA」

サプライズのプレゼントとしても、Eyevolは喜んでいただけるサングラスでオススメです。

是非、バレンタインデーに“チョコ＋Eyevol”を。

D-Eye Kagoshima　FUKUDA

商品やフェアのお問い合わせはこちらから

D-Eye Kagoshima (ディーアイカゴシマ)
鹿児島市呉服町6-5マルヤガーデンズ4F
(TEL)099-248-8889
(OPEN)10:00～20:00　

鹿児島でメガネ、サングラスなら
D-Eye Kagoshima（ディーアイ鹿児島）
マルヤガーデンズ４Ｆへ是非ご来店ください。

昨夜のサッカーアジアカップ決勝「日本×カタール」戦、惜しくも日本は準優勝。残念でした。。。これまで、とても良い戦いをしていた日本にとって、前半だけで２失点、後半反撃を開始し１点差まで追いつくも、あのVARでPKを献上してしまい、残り十数分で1-3の万事休す。そのまま、ホイッスルが鳴ってしまいました。選手の方々が試合後、悔しい表情を浮かべているのをTV越しに見ると、私自身も悔しさがにじみ出てきて、何とも言えない気持ちになってしまいましたが、次は6月に南米開催のコパ・アメリカに招待されているので、そこでこの悔しさをぶつけて欲しいですよね！また、全力で応援します！！

さて、日本代表の背番号７番と言えば、私世代ですと、中田英寿選手や地元鹿児島出身の遠藤保仁選手。7番はチームの司令塔とも言えるポジション・役割を担うことが多いですが、その7番を現在背負っているのがWカップでも今回のアジアカップでも活躍された「柴崎岳」選手ですよね。

実は柴崎岳選手、当店でも人気のサングラスブランドEyevol（アイヴォル）をブランド立ち上げ当初より愛用されており、そのご縁がキッカケで昨年11月にEyevolとアドバイザリースタッフ契約を結んでいます。世界のトップを目指し、挑戦し続ける柴崎選手とEyevolのチャレンジ精神が重なったこともキッカケの一つとなりました。

※アドバイザリースタッフ契約… トップアスリートの目を守るだけでなく、アスリートのリアルな声を商品開発に生かしていく。今まで、プロゴルファーの上田桃子選手なども同契約を締結。

そんな、トップアスリートの声が商品開発に生かされた「Eyevol」。D-Eye Kagoshima（ディーアイカゴシマ）で2月1日（金）より、フェアを行っております！もちろん、柴崎岳選手着用のモデルから、欠品続きだったハーフリムタイプも期間限定で数多く展開。この機会に是非、ご来店くださいませ。

D-Eye Kagoshima. 2 ｜February ｜ FAIR

Eyevol (アイヴォル)

Day ： 2019.2.1（Fri）－2.28（Thu）

D-Eye Kagoshima　ORIKONO

商品やフェアのお問い合わせはこちらから

D-Eye Kagoshima (ディーアイカゴシマ)
鹿児島市呉服町6-5マルヤガーデンズ4F
(TEL)099-248-8889
(OPEN)10:00～20:00　

鹿児島でメガネ、サングラスなら
D-Eye Kagoshima（ディーアイ鹿児島）
マルヤガーデンズ４Ｆへ是非ご来店ください。