11月も終わりに近づき、もう12月ですね。実は鹿児島では12月からマラソンの大会が目白押しなんです！12月2日(日)は「明治維新150周年記念第39回　ランニング桜島大会」が開催されます！1月には毎年恒例「いぶすき菜の花マラソン」、3月には「鹿児島マラソン」と、大きな大会が続きます。

そんなマラソンに必要なのがスポーツサングラス！懸命に走る女性ランナーにとって日焼け対策は必須。

お肌だけでなく、目からの日焼けも防ぎたいものです。

今回はより快適に走っていただけるような女性ランナーにおすすめしたいサングラスをご紹介いたします。

スポーティなフレームでカッコよく快適に走りたい方にオススメなのはこちら。

OAKLEY　COMMIT SQ

記録にこだわる女性アスリートをこれまで数多くサポートしてきたOAKLEY（オークリー）。

こうした女性たちのために開発されたのが、Commit SG（コミット スクエア）です。

快適さ、フィット感、スタイルについての世界の常識を覆し、女性のフォルムならではのパワーと優美さを引き立てる大胆な美しさを持っています。

Model ： OAKLEY　COMMIT SQ

Color ： Polished White

Lens ： Prizm Golf

Price : ￥24,000(+tax)

明るさを保ちつつ、コントラストをはっきりとさせてくれるレンズです。レンズはプリズム‟ゴルフ”という名前ですが、ゴルフ以外にもマラソンやその他スポーツでもお使いいただけます。眩しさを軽減させたいけど、暗くなるのは嫌だ！という方にはオススメです。配色もピンクと白で女性らしいデザインもポイントです。

Model ： OAKLEY　COMMIT SQ

Color ： Polished Black

Lens ： Prizm Road

Price : ￥24,000(+tax)

プリズムロードは、マラソン・自転車競技に特化した路面を見やすくするレンズ。ピンクのレンズとブラックフレームでかっこいい雰囲気で、掛けていただけます。レンズミラーはピンクですが、掛けてみると裸眼状態との色の変化があまりなく、自然な見え方でコントラストをはっきりとさせてくれるさまざまなスポーツシーンでお使いいただける汎用性の高いレンズを搭載しています。

スポーティなサングラスはかっこよすぎて付けられない。。

マラソンでも普段のファッションでも使えるサングラスが良い！そんな方へのオススメは

EYEVOL　LEIFER/IOOSSⅡ

Model ： LEIFER

Color ： MBK-FG

Lens ： NORMAL GRAY

Price : ￥15,000(+tax)

クラシックテイストなボストンウエリントンシェイプ。女性の方に掛けて頂きやすいレンズシェイプです。まぶしさもしっかりとおさえつつ、暗くなりすぎないレンズカラーも特徴です。価格もお買い求めやすいので、まだサングラスを揃えてない！と言う方にもオススメです。

Model ： IOOSSⅡ

Color ： DM-LY

Lens ： Pola Black

Price : ￥22,000(+tax)

Eyevol（アイヴォル）らしいトラディショナルなボストンシェイプ。ツヤのあるべっ甲柄でスポーツミックスのコーディネイトでキャップと合わせてもかわいいです。レンズは偏光レンズを搭載。アスファルトや車のダッシュボードに反射した光をカットしてくれるため、スポーツだけでなく運転時にも快適にお使いいただけます。

これから本番に向けて追い込みをされる方も、まだまだ時間に余裕がある方も、機能性も高く気分が上がるサングラスでぜひ走るのを楽しんで頂きたいと思います。

D-Eye Kagoshima　IWAO

商品やフェアのお問い合わせはこちらから

D-Eye Kagoshima (ディーアイカゴシマ)
鹿児島市呉服町6-5マルヤガーデンズ4F

Google Maps 

(TEL)099-248-8889
(OPEN)10:00～20:00　

鹿児島でメガネ、サングラスなら
D-Eye Kagoshima（ディーアイ鹿児島）
マルヤガーデンズ４Ｆへ是非ご来店ください。

BJ Classic Collectionより、ユニセックスで男女共に掛けやすい最新作が入荷しました。

BJ Classic Collection 　PREM-114A S LT

現代の技術でメガネに一番優れていると言われているチタンで作られたボストンタイプの新作。

今回は3カラーが入荷。

Brand ： BJ　Classic Collection

Model ： COM-114A S LT

Color ：c-1-1

Size   ：  47□20 148

Price ： ￥32,000(+tax)

Brand ： BJ　Classic Collection

Model ： COM-114A S LT

Color ：c-1-5

Size   ：  47□20 148

Price ： ￥32,000(+tax)

Brand ： BJ　Classic Collection

Model ： COM-114A S LT

Color ：c-1-10

Size   ：  47□20 148

Price ： ￥32,000(+tax)

掛ける方の個性をじゃませずに、さりげなくお顔に明るい印象を与えてくれるこちらのフレーム。

男女ともに掛けて頂きやすい絶妙なサイズ感で、ニット帽や、厚物のコートに合わせたいメタルフレームです。

フロントリムに七宝を施し、新しくデザインされた動きのあるテンプルに高級感のある調金が施しています。

テンプルエンドのさり気ない曲線もきれいです。

これからの季節にも活躍してくれそうなPREM-114A S LT。

各カラー１本ずつの入荷です。ぜひ店頭にてご試着ください。

D-Eye Kagoshima　IWAO

商品やフェアのお問い合わせはこちらから

D-Eye Kagoshima (ディーアイカゴシマ)
鹿児島市呉服町6-5マルヤガーデンズ4F

Google Maps 

(TEL)099-248-8889
(OPEN)10:00～20:00　

鹿児島でメガネ、サングラスなら
D-Eye Kagoshima（ディーアイ鹿児島）
マルヤガーデンズ４Ｆへ是非ご来店ください。

気品ある美しさとやさしい掛け心地を洗練させたレディースライン‟NPM-70シリーズ”。

こちらの新作シリーズより、2モデルが入荷いたしました。

NPM-70

Brand ： 999.9

Model ： NPM-70

Color ：　9001　(ﾌﾞﾗｯｸ × ﾎﾜｲﾄｺﾞｰﾙﾄﾞ）

Size   ：  52□16 136 / レンズ天地幅 32.5mm

Price　：¥38,000(+tax)

Brand ： 999.9

Model ： NPM-70

Color ：　4401　(ペールパープル × ﾎﾜｲﾄｺﾞｰﾙﾄﾞ）

Size   ：  52□16 136 / レンズ天地幅 32.5mm

Price　：¥38,000(+tax)

柔らかな表情を持つプラスチックフロント、そして機能性とともに細部にまでこだわっている繊細なメタルパーツが合わさることで、上質な華やかさを表現したフレームです。今回は定番のブラックとお顔映りをパッと明るくさせるペールパープルの2カラーが入荷。

やさしい掛け心地を作るS字パーツとテンプル部分のメタルの曲線で横顔にも女性らしい華やかさを演出しています。ペールパープルとホワイトゴールドの組み合わせがお顔を映りを明るくさせ、より一層華やかさを感じます。

NPM-71

Brand ： 999.9

Model ： NPM-7１

Color ：　9001　(ﾌﾞﾗｯｸ × ﾎﾜｲﾄｺﾞｰﾙﾄﾞ）

Size   ：  50□16 136 / レンズ天地幅 34mm

Price　：¥38,000(+tax)

こちらはNPM-70よりも天地幅が深く、より丸みを帯びたフロントデザイン。ブラックでお顔の印象を引き締めつつも、きつくなりすぎない印象のフレームをお探しの方にはピッタリです。

大人の女性が身につけるのにふさわしい、柔らかさと品の良さが表現されたNPM-70シリーズ。

是非店頭にてご体感ください。

D-Eye Kagoshima　IWAO

商品やフェアのお問い合わせはこちらから

D-Eye Kagoshima (ディーアイカゴシマ)
鹿児島市呉服町6-5マルヤガーデンズ4F

Google Maps 

(TEL)099-248-8889
(OPEN)10:00～20:00　

鹿児島でメガネ、サングラスなら
D-Eye Kagoshima（ディーアイ鹿児島）
マルヤガーデンズ４Ｆへ是非ご来店ください。

先日もご紹介いたしましたEYEVAN　Capsule collectionより、E-0501が入荷致しました。

メガネ、サングラスともに当店では初の入荷となります。

E-0501

Brand ： EYEVAN

Model ： E-0501

Color ：  DM/G

Size   ：  48□22 145

Price ： ￥34,000(+tax)

Brand ： EYEVAN

Model ： E-0501

Color ：  DM/G BECR/G

Size   ：  48□22 145

Price ： ￥34,000(+tax)

メタル枠にプラスチックをはめ込んだソフトリムと呼ばれる手法を用いた「E-0501」。今回はクリアカラーのベージュクリスタルと定番のべっ甲のデミが入荷。ベージュクリスタルはテンプルのメタル部分を見ることが出来、お顔に華やかさをプラスしてくれます。デミは定番ですが、ゴールドのメタル枠により、しっかりと存在感が出せるフレームです。

正面からはセルフレームのようですが、横からはメタルの部分が見え、見る角度によってフレームの表情が変わります。

E-0501　SG

Brand ： EYEVAN

Model ： E-0501　SG

Color ：  BK/S DTB/AG

Size   ：  48□22 145

Price ： ￥39,000(+tax)

Brand ： EYEVAN

Model ： E-0501　SG

Color ：  DTB/AG

Size   ：  48□22 145

Price ： ￥39,000(+tax)

サングラスも2カラーの入荷。

メガネフレーム同様に、メタルとセルのコンビネーションをお楽しみいただけるデザインです。

ブラックはグリーン、ダークブラウンはグレーのレンズカラーを合わせています。

デザイン性はさることながら、しっかりと眩しさもおさえられます。

ファッションアイテムとしてアイウェアを楽しむという新しい風潮を作り出したアイヴァン。

いつものファッションにアイヴァンのフレーム、加えてみてはいかがでしょうか。

D-Eye Kagoshima　IWAO

商品やフェアのお問い合わせはこちらから

D-Eye Kagoshima (ディーアイカゴシマ)
鹿児島市呉服町6-5マルヤガーデンズ4F

Google Maps 

(TEL)099-248-8889
(OPEN)10:00～20:00　

鹿児島でメガネ、サングラスなら
D-Eye Kagoshima（ディーアイ鹿児島）
マルヤガーデンズ４Ｆへ是非ご来店ください。

999.9 – fournines –

NEW COLLECTION 2019 SS

model “NPM-81”

先日ご紹介した999.9の最新作　”NPM-82”のボストンデザインバージョンとなる

”NPM-81”が入荷いたしました。

Brand ： 999.9

Model ： NPM-8１

Color ：　6952　(ダークスモークササ × シルバー）

Size   ：  48□21 139 / レンズ天地幅 40mm

Price　：¥38,000(+tax)

キーホールブリッジと、ぽってりとしたボストンデザインがクラシカルな

雰囲気のある表情を作ってくれます。

絶妙なバランスで、ビジネスシーンでも使えるくらいの主張しすぎない程よい個性。

このあたりが「さすが！」と思わせるフィーナインズらしさ。

NPM-80シリーズ共通の、NPシリーズに新採用の「ビルトイン構造」のヒンジ。

おなじみ逆Rヒンジと変わらないお掛け心地のよさと、

スッキリとしたテンプルデザインの両立を実現しました。

カラーは全4色入荷しております。

Brand ： 999.9

Model ： NPM-8１

Color ：　9001　(ブラック × ゴールド）

Size   ：  48□21 139 / レンズ天地幅 40mm

Price　：¥38,000(+tax)

定番のブラック。

黒はデザインが前面に出るカラー。

このキレイなボストンデザインを一番楽しんでいただけるカラーです。

Brand ： 999.9

Model ： NPM-8１

Color ：　6943　(ダークオリーブササ × アンティークゴールド）

Size   ：  48□21 139 / レンズ天地幅 40mm

Price　：¥38,000(+tax)

以外と柄が目立たずお顔馴染みの良いオリーブ柄。

アンティークゴールドのメタル部もソフトな印象でオンでもオフでも活躍しそうです。

Brand ： 999.9

Model ： NPM-8１

Color ：　6901　(ダークブラウンササ × ゴールド）

Size   ：  48□21 139 / レンズ天地幅 40mm

Price　：¥38,000(+tax)

一番クラシックな印象のブラウン。

ジャケットからカジュアルまで幅広く決まるカラーですね。

古き良きクラシックなデザインの中に、999.9の最新技術を落とし込んだ

2019年型の最新モデル。

それぞれ一本づつの入荷です。

是非店頭で、お掛け心地の良さとデザインをご体感ください。

D-Eye Kagoshima　EDAMOTO

商品やフェアのお問い合わせはこちらから

D-Eye Kagoshima (ディーアイカゴシマ)
鹿児島市呉服町6-5マルヤガーデンズ4F

Google Maps 

(TEL)099-248-8889
(OPEN)10:00～20:00　

鹿児島でメガネ、サングラスなら
D-Eye Kagoshima（ディーアイ鹿児島）
マルヤガーデンズ４Ｆへ是非ご来店ください。

D-Eye Kagoshimaがオススメする

“Smile Custom”

いつまでも大事に使いたい自分の好きなメガネ。このメガネがなきゃ自分の顔じゃない！なんて言う方もいらっしゃるのでは？でも、大事にメンテナンスはしているけど、どうしても自分では解決出来ない悩みってありませんか？鼻元がズレて痛くなってしまったり、フレームがくすんできたり…　前回のメンテナンス編に続く第２弾。今回はカスタム編として、そのメガネのお悩みを分かりやすくご提案いたします。

①ノーズカスタムで、ズレ防止！

メガネのお悩みで一番多い鼻元のズレ。固定式のノーズは調整が出来ないのでズレやすく、また当たりが強くなるので鼻に痛みを伴ったり、跡がつきやすくなります。また、海外ブランドのメガネは日本人の鼻筋に合わないことが多いので、そのまま掛けると必ずと言っていいほどズレてしまいます。当店では、メガネとお客様の鼻筋に合わせた最適なノーズパッドを数種類ご用意しカスタム致します。カスタムすることで、正しい位置で掛けられるだけでなく、鼻元への痛みなどを最小限に留めることが可能です。

②上質なメガネはセル磨きでよみがえる！

愛着のあるメガネほど長く使いたいですよね。しかし、使えば使うほど、フレームの小キズは増え、汗や整髪料でテンプルが白くなっていく…　このようなご経験はありませんか？でも大丈夫！プラスティックフレームなら専用の研磨機を使うことで、質感がよみがえり、元のツヤに近づけることが出来ます！お気に入りのメガネはもちろん、最近使っていないメガネもご相談ください。そのメガネ、磨き直すことで、まだまだお使いいただけます！

※フレームの材質によっては、ノーズカスタム、セル磨きが出来ない場合がございます。　対象素材：アセテート・セルロイド

※マット仕上げのフレームはセル磨きを承っておりません。ノーズ加工に関しましてはご相談ください。

※メタルフレームの磨きは行っておりません。

D-Eye Kagoshima　ORIKONO

商品やフェアのお問い合わせはこちらから

D-Eye Kagoshima (ディーアイカゴシマ)
鹿児島市呉服町6-5マルヤガーデンズ4F

Google Maps 

(TEL)099-248-8889
(OPEN)10:00～20:00　

鹿児島でメガネ、サングラスなら
D-Eye Kagoshima（ディーアイ鹿児島）
マルヤガーデンズ４Ｆへ是非ご来店ください。

D-Eye Kagoshimaがオススメする

“Smile Maintenance”

秋冬は乾燥し、肌のお手入れが大変な時期になります。スキンケアをするように、メガネもメンテナンス・ケアをしませんか？今年の夏は暑い日が続き、メガネにとっても過酷な夏でした。お使いのメガネは夏のダメージを受けたまま何気なく使っていませんか？また、最近掛け心地が悪くなってきたり、レンズが汚れたままになっていませんか？

この秋、D-Eye Kagoshima（ディーアイ カゴシマ）はメガネのメンテナンスを分かりやすくご提案いたします。

①ネジ君からのSOS！

ネジが緩むと取れやすくなり、外出先などでテンプルが外れてしまうなどの不測の事態を起こしかねません。テンプルがパタパタするようになったら、要注意！ネジはメガネ専用のドライバーでしっかりと締め直し、必要であれば、新しいネジに交換いたします。また、蝶番にオイルを差すことで、テンプルの開閉をスムーズにし、蝶番の負担を軽減します。

②レンズの乾拭きはNG！

何気なくやっていても、それがレンズのキズになりかねない乾拭き。超音波洗浄で細かい隙間の汚れを取り除き、除菌・帯電防止効果のある専用のレンズクリーナーで皮脂汚れを除去、仕上げにメガネ拭きで丁寧に拭き上げます。定期的なクリーニングがメガネの寿命を伸ばすだけでなく、衛生的にも◎

③メガネのズレは要注意！

メガネにとって、実は一番大事なフレームフィッティング（調整）。フィッティングが合っていないと、鼻や耳が痛くなるだけでなく、掛けた時の印象や見え方にも影響を及ぼします。場合によっては、肩こりや頭痛などを引き起こすことも。お客様のお顔の骨格とメガネの特性・形状を見極め、最適なフィッティングで快適にメガネを楽しんで頂けるよう致します。痛くなったな、ズレやすくなってきたなと思ったら、迷わず店頭へ！

④見え方に違和感が出てきたら、まずは視力測定を！

見えにくいなぁと思いながら、そのメガネ使い続けていませんか？度数の合っていないメガネは視力低下を引き起こすだけでなく、眼の内部にまで影響を及ぼし、最悪の場合、様々な眼の病気の可能性を高めます。当店では近視・遠視・乱視・老視はもちろん、両眼視の確認なども行い視力のケアを行うとともに、様々な度数に対応できるレンズを取り揃えております。視力測定だけでもお気軽にご来店ください！

D-Eye Kagoshima　ORIKONO

商品やフェアのお問い合わせはこちらから

D-Eye Kagoshima (ディーアイカゴシマ)
鹿児島市呉服町6-5マルヤガーデンズ4F

Google Maps 

(TEL)099-248-8889
(OPEN)10:00～20:00　

鹿児島でメガネ、サングラスなら
D-Eye Kagoshima（ディーアイ鹿児島）
マルヤガーデンズ４Ｆへ是非ご来店ください。

EYEVANのなかでも80年代中盤に生まれたアイコニックな6品番を、現代の高い技術により復刻した特別なシリーズ「Capsule collection」より、E-0504 カラーバリエーション豊富に再入荷いたしました。

ボストンシェイプのチタン製リムに、職人が1本1本手作業で七宝を施した繊細で美しいデザイン。

ブリッジとクリングスを一体化させた マンレイ山パーツをブリッヂに採用し、

よりクラシカルな雰囲気を醸し出すとともに、ロー離れしにくい構造と安定した掛け心地を生み出します。

今回はBK/Gに加え、新たに３カラーを入荷。

Brand ： EYEVAN

Model ： E-0504

Color ：  BR/G

Size   ：  48□21 145

Price ： ￥33,000(+tax)

Brand ： EYEVAN

Model ： E-0504

Color ：  DM/AG

Size   ：  48□21 145

Price ： ￥33,000(+tax)

Brand ： EYEVAN

Model ： E-0504

Color ：  BEW/S

Size   ：  48□21 145

Price ： ￥33,000(+tax)

落ち着いたブラウンのBR/G、べっ甲とアンティークゴールドでクラシックな印象のDM/AG、そしてBEW/Sはリム部分はほのかなベージュの七宝にテンプルにはクリアなやわらかいベージュといっためずらしいカラーで、クリアの生地からみえるシルバーの装飾も見どころです。少し大きめに、ダテメガネとしてもお使いいただくのも素敵です。

細部までこだわった装飾が美しいE-0504。

各カラー１本ずつの入荷です。

気になられた方はぜひお早目のご来店をお待ちしております。

D-Eye Kagoshima　IWAO

商品やフェアのお問い合わせはこちらから

D-Eye Kagoshima (ディーアイカゴシマ)
鹿児島市呉服町6-5マルヤガーデンズ4F

Google Maps 

(TEL)099-248-8889
(OPEN)10:00～20:00　

鹿児島でメガネ、サングラスなら
D-Eye Kagoshima（ディーアイ鹿児島）
マルヤガーデンズ４Ｆへ是非ご来店ください。

＼熊本姉妹店OPEN！／

2018年11月7日より皆さまにご不便をお掛けしておりました地震による建て替え工事が無事に終わり、7日より営業を再開する運びとなりました。鹿児島からは私フクダ、5日に行われたプレオープンを含め応援に入り、写真を撮影してきました。ほんの一部ですが店内のご紹介をさせていただければと思いますので、どうぞお付き合いくださいませ。

今回、熊本・鹿児島の作家さん、職人さんが多く携わり今までの雰囲気とは一転しみずみずしく生まれ変わりました。

熊本ガラス作家の島田真平さんをはじめ、ディスプレイ什器のデザインを鹿児島の中村圭吾さんにお願いし、またロゴ・看板・お庭・鏡・ドアノブなど細部に至るところに熊本や鹿児島の作家・職人さんによる輝きが散りばめられたとても素敵な店内でした。また熊本では初めてのカールツァイス測定器、フィッティングルームなどもご用意しております。

２階はお客さまが自由に楽しんでいただけるよう、カフェスペースもございます。

一日通して、光の入り方で色々な表情を楽しんでいただける「中原眼鏡店」。どうぞ皆さまも、熊本に行かれることがございましたらお気軽にお立ち寄りくださいませ。そしてこれからもお客さまから末永くご愛顧いただけますようスタッフ一丸となって頑張って参ります。今後もどうぞよろしくお願い申し上げます。

中原眼鏡店
861-8072 熊本県熊本市室園町10-30
(TEL) 096-345-2845 (FAX) 096-345-2846

▽「中原眼鏡店」前回のブログはこちらから！

熊本姉妹店　中原眼鏡本店建て替えに伴う一時休業のお知らせ

熊本姉妹店「中原眼鏡店」11月初旬リニューアルオープン！！

熊本本店「中原眼鏡店」11月7日（水）リニューアルオープン！！

D-Eye Kagoshima　FUKUDA

商品やフェアのお問い合わせはこちらから

D-Eye Kagoshima (ディーアイカゴシマ)
鹿児島市呉服町6-5マルヤガーデンズ4F

Google Maps 

(TEL)099-248-8889
(OPEN)10:00～20:00　

鹿児島でメガネ、サングラスなら
D-Eye Kagoshima（ディーアイ鹿児島）
マルヤガーデンズ４Ｆへ是非ご来店ください。

日本の技術力の結晶たる10種の特別なパーツで構成された10eyevanの眼鏡。

美しい道具は美しいパーツの集合体であるという考えの基、3年以上の歳月をかけ作り上げた、こだわりの詰まった10eyevanより新作フレームが入荷いたしました。

10eyevan NO.5

スタンダードシリーズに新たに加わったNo.5。

レンズシェイプはこれまでのモデルにはなかったラウンドとなっております。

今回は2S(イエローゴールド)、4S(アンティークゴールド)、そして新色の5S(アンティークシルバー)が入荷。

レンズサイズ46サイズ、3カラーをご紹介。

Brand ： 10eyevan

Model ： NO.5

Color ： 2S

Size   ：  46□22 145

Price ： ￥64,000(+tax)

Brand ： 10eyevan

Model ： NO.5

Color ： 4S

Size   ：  46□22 145

Price ： ￥64,000(+tax)

Brand ： 10eyevan

Model ： NO.5

Color ： 5S

Size   ：  46□22 145

Price ： ￥64,000(+tax)

レンズサイズ44サイズは　newカラーのみ入荷いたしました。

Brand ： 10eyevan

Model ： NO.5

Color ： 5S

Size   ：  44□22 145

Price ： ￥64,000(+tax）

新色の５Sでは鈍い光沢感のあるシルバーが絶妙で、カラーへのこだわりも感じさせてくれます。お顔の小さい女性の方にもぜひ掛けてみて頂きたいサイズ感です。

ノーズパッドは全部で3種類。

いまでは珍しくなった天然の白蝶貝、黒蝶貝、茶蝶貝を使用。

機械と伝統的な手仕事を融合し、丁寧に作り上げられています。

こだわりの詰まった10eyevanのフレーム。

ほかにもご紹介したいこだわりがたくさんございますが、百聞は一見に如かず。

ぜひ店頭で目で見て手で触れて、感じていただきたいと思います。

D-Eye Kagoshima　IWAO

商品やフェアのお問い合わせはこちらから

D-Eye Kagoshima (ディーアイカゴシマ)
鹿児島市呉服町6-5マルヤガーデンズ4F

Google Maps 

(TEL)099-248-8889
(OPEN)10:00～20:00　

鹿児島でメガネ、サングラスなら
D-Eye Kagoshima（ディーアイ鹿児島）
マルヤガーデンズ４Ｆへ是非ご来店ください。