brand: Theo（テオ）
model: shiratakai
color: 上から367,601,763

New Arrival !

ベルギーより新作が入荷いたしました。

モデル名は「shirataki （しらたき）」

日本食をモチーフにデザイン。

他にも「ラーメン」「うどん」のモデルも今後入荷いたします。

Color: 763

price : ￥40,200 (＋tax）

モデル：Chie

美しい曲線を楽しんでいただけるデザイン。

女性の方にも、男性の方にも掛けていただけます。

シンプルながらもとても個性的で繊細さと大胆さを兼ね備えています。

世界中のメガネファンから熱い支持を受けているベルギーのブランド“Theo”

今まで見たことがない新しい自分に出逢ってみませんか。

D－Eye Kagoshima　FUKUDA

商品やフェアのお問い合わせはこちらから

D-Eye Kagoshima (ディーアイカゴシマ)
鹿児島市呉服町6-5マルヤガーデンズ4F
(TEL)099-248-8889
(OPEN)10:00～20:00　

鹿児島でメガネ、サングラスなら
D-Eye Kagoshima（ディーアイ鹿児島）
マルヤガーデンズ４Ｆへ是非ご来店ください。

brand: 999.9（フォーナインズ）
model: NPM-105
color: 9001ブラック×ゴールド

メタルの質感。

プラスチックの表情。

フロントからテンプルまでの軽快なデザイン。

眼鏡の今を感じさせるフロントデザインやサイズバランスを追求しながらも、

国内外問わずあらゆる人たちに馴染む

ウェリントンタイプの「NPM-105」。

Color: 9001 ブラック×ゴールド

大きめのサイズ感と重すぎず軽快なデザインは

ビジネスの際にはスマートなだけではない「ファッション性」を

プライベートではカジュアル過ぎない「品の良さ」を

バランスよく印象付けてくれます。

Color: 6134　フローブルーグレー×アンティークシルバー

機能性とデザイン性が高い次元で融合した、新たなスタイル。

ぜひ、実際に店頭にてお試しください。

D－Eye Kagoshima　HAYAKI

商品やフェアのお問い合わせはこちらから

D-Eye Kagoshima (ディーアイカゴシマ)
鹿児島市呉服町6-5マルヤガーデンズ4F
(TEL)099-248-8889
(OPEN)10:00～20:00　

鹿児島でメガネ、サングラスなら
D-Eye Kagoshima（ディーアイ鹿児島）
マルヤガーデンズ４Ｆへ是非ご来店ください。

brand : ANNE ET VALENTIN 
model : BARBARA

colar : A194 , A195

NEW！

先月行われた展示会の商品

ANNE ET VALENTIN（アンバレンタイン）がフランスより入荷しました。

モデル名は“BARBARA（バルバラ）”

バタフライのデザインがお茶目でフェミニンな印象にしてくれます。

colar : A194

price : ￥47,000 (＋tax）

今回NEWモデル＆NEWカラーとして登場。

淡いピンク、ブルーのマーブルカラーが特徴です。

colar : A195

price : ￥47,000 (＋tax）

表と裏からメタルパーツでプラスチックを挟み込んでいます。

サイズはレンズ横幅41ミリと小顔の方にオススメです。

今回ANNE ET VALENTINの新作展示会でひと際目を引く美しいカラー！

きっと今までに見たことのない自分のお顔に出会えると思います。

その他にもD－Eye Kagoshimaでは新作が多数入荷しております。

是非、店頭でお確かめください。

D－Eye Kagoshima　FUKUDA

商品やフェアのお問い合わせはこちらから

D-Eye Kagoshima (ディーアイカゴシマ)
鹿児島市呉服町6-5マルヤガーデンズ4F
(TEL)099-248-8889
(OPEN)10:00～20:00　

鹿児島でメガネ、サングラスなら
D-Eye Kagoshima（ディーアイ鹿児島）
マルヤガーデンズ４Ｆへ是非ご来店ください。

本日はステキなお客様のご紹介です。

お客様のご紹介 #142 “ Shu 様 ”
OLIVER PEOPLES

写真をみて、「あ！」と思った方も多いのではないでしょうか？（笑）

先日移転の為、惜しまれつつ天文館での営業を終えた「Cafe Topia （カフェトピア）」。

スパイシーでちょっぴりエスニックな絶品カレーをはじめ、センス良い抜群に美味しいお料理の数々、、、

当店スタッフもみんな大好きで、お客様と遭遇する事も多く、移転は本当に残念。。。

そのCafe TopiaのオーナーであるShu様に、サングラスをお求めいただきました♪

▲OLIVER PEOPLES（オリバーピープルズ）　LURENE  SUN  col.MBK / G15

オーセンティックなウエリントン型ですが、

フロントサイドとテンプルに３PINのカシメ飾りを配すことで

グッとヴィンテージ感とラグジュアリーなオリバーピープルズらしい雰囲気が漂います。

マットブラックのフロント部とトラ柄べっ甲のテンプルの織り成す

バイカラーのコントラストもとてもオシャレ。

時代に流されないカッコよさ、一本持っておきたいデザインですね。

実は結構付き合いの長いスタッフエダモトとShu様、二人でパシャリ。

天文館の胃袋を支え続けてきたShu様でしたが、

近日志布志にて新店舗 「drive inn meals & grind」 を出店予定！

開店の際には食レポしに行きたいと思いますのでお楽しみに。

Shu様、突然のブログ掲載依頼に（緊張しながらも）快くお引き受けくださり

誠にありがとうございました！

開店準備でこれからマックス大変だとおもいますが、

時にはサングラスをかけてゆっくり息抜きもしてくださいね。

新店、楽しみにしております。

D－Eye Kagoshima　EDAMOTO

商品やフェアのお問い合わせはこちらから

D-Eye Kagoshima (ディーアイカゴシマ)
鹿児島市呉服町6-5マルヤガーデンズ4F
(TEL)099-248-8889
(OPEN)10:00～20:00　

鹿児島でメガネ、サングラスなら
D-Eye Kagoshima（ディーアイ鹿児島）
マルヤガーデンズ４Ｆへ是非ご来店ください。

brand: 井戸多美男作
model: T-461
color: MBK（マットブラック）

D-Eye Kagoshima（ディーアイカゴシマ）でも
長年の人気を誇るモデルが再入荷してきました。

素材は、人体に無害で耐食性に優れ、汗・整髪料にも錆びることがない“サンプラチナ”。

非常にメガネ向きの素材ですが、加工が難しく
日本の眼鏡職人の中でも扱える人材は数えるほど。

”井戸多美男”は、そのサンプラチナ製の眼鏡造りを得意とする数少ない眼鏡職人です。

非常に複雑で、数多くの行程を一人でこなす井戸多美男の職人技は
メタル職人の中でも突出した存在であり、非常に完成度の高いものとなっています。

Color: ATS, ATG （手前から）

最大の特徴でもある「一山ブリッジ」は、
ノーズパッドなどを一切用いないシンプルゆえの美しさがあるデザイン。

それだけでなく掛け心地も考慮されており、
ずり落ちにくく鼻の負担になりにくいようシリコンが塗り重ねてあります。

ATG（アンティークゴールド）とATS（アンティークシルバー）という定番カラーと

メタルフレームでは珍しいMBK（マットブラック）。

非常にシンプルでありながら、職人製ならではの

品の良さと存在感が感じられる逸品です。

永い時間を共にできる眼鏡となるはず。

ぜひ一度、ご覧になってください。

D－Eye Kagoshima　HAYAKI

商品やフェアのお問い合わせはこちらから

D-Eye Kagoshima (ディーアイカゴシマ)
鹿児島市呉服町6-5マルヤガーデンズ4F
(TEL)099-248-8889
(OPEN)10:00～20:00　

鹿児島でメガネ、サングラスなら
D-Eye Kagoshima（ディーアイ鹿児島）
マルヤガーデンズ４Ｆへ是非ご来店ください。

先日、展示会で発表となった999.9（フォーナインズ）の新作が入荷しました。

グローバル（世界展開）モデルの第４弾となるこのモデルは

メタルブローパーツとセルリムとのコンビネーション構造に、フォーナインズの独自の機構とデザインを組み込んでいます。

New！　999.9　M-101　Col（左順）：6943(ﾀﾞｰｸｵﾘｰﾌﾞｻｻ)、2801(ﾃﾞﾐ/ﾌﾞﾗｯｸ)、0203(ｷﾊｸ/ﾏﾙｰﾝﾃﾞﾐ)、9001(ﾌﾞﾗｯｸ)　　　￥43,000(+tax)

繊細なフレームラインでありながらも、コンビネーションが際立つモデルです。

ボストン型採用したM-101はサイズが49□21と、やや大き目に設定。

レンズの天地幅も40mmと遠近両用を含む、あらゆるレンズに対応出来ます。

敢えてフロントリムの表から、ネジを見せるように作られたデザインでアクセントを。

また、程よくカーブしたノーズパッドは肌当たりの良い設計となっています。

今回、こちらのモデルで一番見て頂きたいのはサイドの表情。

智からテンプルの合口まで、共通のラインを施したメタルパーツでつなげることでフレーム全体の一体感を強め

メタルブローを埋め込んだフロントセル～逆Rヒンジ～智のメタルラインがとてもキレイです。

また、テンプルのメタルパーツと芯金を一体にすることで強度も向上。

デザインと機能を兼ね揃えたフォーナインズの醍醐味を十分味わって頂けるモデルとなりました。

フォーナインズのニュースタンダードを是非手に取ってご覧ください。

D-Eye Kagoshima　ORIKONO

商品やフェアのお問い合わせはこちらから

D-Eye Kagoshima (ディーアイカゴシマ)
鹿児島市呉服町6-5マルヤガーデンズ4F
(TEL)099-248-8889
(OPEN)10:00～20:00　

鹿児島でメガネ、サングラスなら
D-Eye Kagoshima（ディーアイ鹿児島）
マルヤガーデンズ４Ｆへ是非ご来店ください。

• brand: JAPONISM
• model: JP-028
• color: 04

「Good Things for Long Time」 をコンセプトに誕生した

Japonism Projection (ジャポニスム　プロジェクション）シリーズ。

「良いものと長く付き合うことで得られる心の豊さ（GOOD THINGS FOR LONGTIME）」の言葉の通り

ずっと使い続けて頂ける確かな強さ・デザインを追求しつづけています。

ポイントでもあるオリジナルのラダーヒンジは

2万回の開閉テストを行っても、ゆるんでテンプルがパタパタと

動く事のないこだわりのパーツとなっています。

Color： 02, 04 (下から)

チタン製の一体感のあるフロントラインは

目の周りにシャープな線を引き

涼しげかつ理知的な雰囲気を生み出します。

テンプルは軽くて変型の少ない特殊樹脂

トロガミドを使用しており「長く使う」上での

掛け心地の良さ、丈夫さを体現しています。

機能性だけでない、デザインの良さも

ぜひ店頭にてご体感ください。

D-Eye Kagoshima　HAYAKI

商品やフェアのお問い合わせはこちらから

D-Eye Kagoshima (ディーアイカゴシマ)
鹿児島市呉服町6-5マルヤガーデンズ4F
(TEL)099-248-8889
(OPEN)10:00～20:00　

鹿児島でメガネ、サングラスなら
D-Eye Kagoshima（ディーアイ鹿児島）
マルヤガーデンズ４Ｆへ是非ご来店ください。

• brand: 999.9
• model: NPM-44
• color: 7621

少し物悲しくなる秋には

重たい色味のセルフレームも可愛いけれど

元気のでるビタミンカラーにも心がくすぐられます。

ブラウンやグレーの多くなるファッションの中の

明るく人目を引くポイントに。

Color : 2201, 7611, 7621, 7668（左から）  

場所を選ばないシンプルで上品なデザインに

フォーナインズならではの抜群の掛け心地。

日本女性のために研究された鼻パッドは当たりが優しく

バネの効いたしなやかなテンプルはお顔を包み込むようにフィットします。

毎日するお化粧のように

負担なくお顔を彩るアイウェア。

秋に彩りを添える一本を

是非店頭にてお試しください。

D-Eye Kagoshima　HAYAKI

商品やフェアのお問い合わせはこちらから

D-Eye Kagoshima (ディーアイカゴシマ)
鹿児島市呉服町6-5マルヤガーデンズ4F
(TEL)099-248-8889
(OPEN)10:00～20:00　

鹿児島でメガネ、サングラスなら
D-Eye Kagoshima（ディーアイ鹿児島）
マルヤガーデンズ４Ｆへ是非ご来店ください。

「10年愛せる眼鏡 vol.2」
日本の眼鏡職人コレクションフェア

10/20 fri →　10/29 sun

【めがね産地「鯖江」】

福井県はメガネ枠生産の全国シェア96％を持つ「めがねの産地」です。

中でも鯖江市を中心とする地域には、眼鏡に関する企業や職人が集積しており地域全体が眼鏡工場となっています。

そこで生産される眼鏡は、日本の優れたモノづくり技術のひとつと言えるでしょう。

時代が変わっても大事に守りたいもの、そして時代とともに進化し続ける確かな技術。

是非、フェア期間中手にとってその品質をご体感くださいませ。

【恒眸作（コウボウサク）】

父 恒幸と同じ眼鏡職人を目指し職人の道を歩み始め、30年以上のキャリアの中であらゆる眼鏡作りを経験。サンプラチナという古の素材を用いた伝統的な製法を継承し、現代的なデザインで造り上げたのが恒眸作（コウボウサク）。屈指の技術力を確立させながらも「死ぬまで勉強」ともの作りへの真摯な姿勢をくずさない。

今回私たちD-Eye Kagoshimaがオススメする

“恒眸作T-265”鉄板人気カラーが今回のコレクションに入荷！

▲恒眸作（コウボウサク）　Mod.T-265 　Col.BK　（上）  Col.CHS　（下）　￥36,000　（+tax）

サーモント独特の少し重めな雰囲気がお好きな方にオススメ！

丸みを帯びたフォルムが柔らかい印象、上品で洗練された印象にしてくれる一本です。　

流行に左右されない

そして10年愛せる「眼鏡」はここにあり。

D-Eye Kagoshima　FUKUDA

商品やフェアのお問い合わせはこちらから

D-Eye Kagoshima (ディーアイカゴシマ)
鹿児島市呉服町6-5マルヤガーデンズ4F
(TEL)099-248-8889
(OPEN)10:00～20:00　

鹿児島でメガネ、サングラスなら
D-Eye Kagoshima（ディーアイ鹿児島）
マルヤガーデンズ４Ｆへ是非ご来店ください。

「10年愛せる眼鏡 vol.2」
日本の眼鏡職人コレクションフェア

10/20 fri →　10/29 sun

いよいよ開催まであと2日と迫ってまいりました。

昨日に引き続き、職人のご紹介をいたします。

今回は鯖江のメタル職人の最高峰、井戸多美男氏です。

【井戸多美男作（イドタミオサク）】

昭和三十八年、父井戸久秋を師と定め約１０年にわたり修行に入る。

その後も眼鏡造りに没頭し、非常に複雑で数多くの工程を一人でこなす。

その職人技は伝統的な製法や、今や見聞きすらしない古の製法にまで到る。

繊細で上品な仕上がりは、奥ゆかしく凛とした佇まいで、やさしく表情を演出します。

【サンプラチナへのこだわり】

サンプラチナとは…

ニッケルを主素材にした合金で、耐蝕性に優れ、研磨するとやわらかい白金色に似た光沢を呈し、

長時間大気中に放置してもほとんど変色しません。

しかも人体に無害で親和性にも優れていることから、歯科や整形外科の材料などにも広く使われています。

眼鏡の素材としては非常に優れていますが、加工に時間と技術を要するため

熟練した職人だけが扱える素材なのです。

サンプラチナの奥深い光沢を出すための研磨技術には通常の3倍以上の時間を要して

一本一本丹念に磨き上げて行きます。

【飽くなき挑戦心】

井戸多美男氏は、古の技術を継承するだけではありません。

一度途絶えてしまった「セル巻き」という技術。

フレームにセルロイドを巻きつける技法を、試行錯誤を繰り返し

現代に甦らせた凄腕の眼鏡職人の一人でもあります。

▲井戸多美男作　mod.T-416 col.ATS    ￥34,000　(+tax)

井戸多美男氏の代表作の一つである、繊細な一山式のラウンドメタルフレーム。

コミカルになりかねないラウンド型を、顔なじみのよい上品な仕上がりに。

41□25とかなり小さめのサイズ感なので、強度数の方にもオススメです。

肌に直接あたる一山のノーズ部分とテンプルエンドにはシリコンが盛られており

ズレにくさとフィット感を生み出しています。

細部にまでこだわる、これぞ職人の技。

▲(写真右側）井戸多美男作　mod.T-416 col.ATG    ￥34,000　(+tax)

柔らかな印象で肌なじみの良いATGカラーは女性にもオススメ。

ラウンドの丸さが前に出過ぎず、表情に程よい個性を与えてくれます。

スッキリとしたクラシックフレームをお探しの方、

この機会に試してみてはいかがでしょうか？

D－Eye Kagoshima EDAMOTO

商品やフェアのお問い合わせはこちらから

D-Eye Kagoshima (ディーアイカゴシマ)
鹿児島市呉服町6-5マルヤガーデンズ4F
(TEL)099-248-8889
(OPEN)10:00～20:00　

鹿児島でメガネ、サングラスなら
D-Eye Kagoshima（ディーアイ鹿児島）
マルヤガーデンズ４Ｆへ是非ご来店ください。